Miami Heat at Portland Trail Blazers
· National Basketball AssociationButler and Rozier make strong returns to the lineup, Heat beat Blazers 106-96
Rozier was one of three players returning to the Miami lineup, playing in his first game since sustaining a knee injury on Feb. 11 against Boston.
“He has an ability to break the defense down, or at least get a defense to overreact,” Heat coach Erik Spoelstra said. “When you have multiple guys who are weapons like that, it’s good for your offense. I also really respect how much time he put into this to be able to get back and fast-track this.”
Butler and Nikola Jovic both made their returns after serving a one-game suspension for their roles in an on-court altercation in New Orleans on Feb. 23.
The Heat also used their 31st different starting lineup of the season, tying a franchise record. The Heat also had 31 combinations in the 2014-15 season; they needed only 58 games to match that mark this season.
Anfernee Simons scored 26 points for the Blazers, who led by 15 points. Jerami Grant had 24 points, seven rebounds and six assists.
Portland’s Deandre Ayton did not play in the second half, being ruled out with a right hand sprain. Ayton took a hard fall after a collision with Kevin Love in the first quarter and continued playing before being pulled at half, finishing with 12 points and 10 rebounds.
“X-rays were negative. I think there will be some further testing because he was in quite a bit of pain,” Blazers coach Chauncey Billups said. “I thought (Ayton) dominated that first half. Offensively, defensively, he dominated the game.”
The Heat quickly cut into the Blazers’ 10-point halftime lead, going on an 8-0 run to cut it to 56-54.
The Heat took their first lead at 73-71 with 4:07 left in the third quarter and led 80-76 entering the final period.
Portland tied the game twice early in the fourth quarter before the Heat pushed their lead to double digits.
Butler slowly brought the Heat back in the second quarter. Butler scored five quick points to cut the Blazers’ lead to eight and then assisted on a basket to make it 33-27.
Tyler Herro missed his second straight game with a knee injury while Thomas Bryant continues to serve his three-game suspension for his role in the New Orleans incident.
UP NEXT
Heat: At Denver on Thursday night.
Trail Blazers: At Memphis on Friday night.
Regular Season Series
MIA leads series 1-0
Recent Plays
| 4th 0.0 | ![]() |
End of Game | 106 - 96 |
| 4th 0.0 | ![]() |
End of the 4th Quarter | 106 - 96 |
| 4th 20.1 | ![]() |
Jabari Walker enters the game for Toumani Camara | 106 - 96 |
| 4th 20.1 | ![]() |
Toumani Camara turnover | 106 - 96 |
| 4th 20.1 | ![]() |
Toumani Camara offensive foul | 106 - 96 |
Statistics
MIA |
POR |
|
|---|---|---|
| 37-70 | FG | 35-86 |
| 53 | Field Goal % | 41 |
| 14-26 | 3PT | 10-31 |
| 54 | Three Point % | 32 |
| 18-26 | FT | 16-19 |
| 69 | Free Throw % | 84 |
| 34 | Rebounds | 40 |
| 6 | Offensive Rebounds | 15 |
| 28 | Defensive Rebounds | 25 |
| 29 | Assists | 24 |
| 8 | Steals | 9 |
| 8 | Blocks | 4 |
| 18 | Turnovers | 17 |
| 2 | Team Turnovers | 1 |
| 20 | Total Turnovers | 18 |
| 0 | Technical Fouls | 1 |
| 0 | Total Technical Fouls | 1 |
| 0 | Flagrant Fouls | 0 |
| 23 | Points Conceded Off Turnovers | 11 |
| 10 | Fast Break Points | 2 |
| 40 | Points in Paint | 40 |
| 19 | Fouls | 25 |
| 12 | Largest Lead | 15 |
Portland Trail Blazers Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Chris Youngblood, G | Out | Nov 15 |
| Vit Krejci, G | Out | Nov 11 |
| Ja Morant, G | Out | Nov 7 |
| Shaedon Sharpe, G | Out | Aug 24 |
Miami Heat Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Nikola Jovic, F | Day-To-Day | Nov 16 |
| Bam Adebayo, C | Day-To-Day | Nov 16 |
| Pelle Larsson, G | Out | Nov 16 |
Game Information
Location: Portland, OR
Attendance: 18,143 · Capacity:
2026-27 Southeast Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Miami |
8 | 6 | .571 | - | W5 |
Atlanta |
8 | 6 | .571 | - | W1 |
Orlando |
6 | 7 | .462 | 1.5 | W4 |
Charlotte |
4 | 9 | .308 | 3.5 | L2 |
Washington |
4 | 11 | .267 | 4.5 | L8 |
2026-27 Northwest Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Minnesota |
- | 4 | W1 | 0.71428573 | 10 |
Portland |
0.5 | 4 | L1 | 0.6923077 | 9 |
Oklahoma City |
1 | 5 | W1 | 0.64285713 | 9 |
Denver |
2 | 5 | L1 | 0.5833333 | 7 |
Utah |
9 | 13 | L12 | 0.071428575 | 1 |
NBA News
What the NBA's first month has revealed about all 30 teams
With the season's first month nearly in the books, Ben Golliver examines the biggest storyline so far for all 30 teams.
The clock is ticking on Steph Curry's final act with the Warriors
At 38, Curry is still brilliant -- but managing his body has become the biggest battle of his career.
Magic play the 76ers on 4-game win streak
Philadelphia 76ers (12-3, first in the Eastern Conference) vs. Orlando Magic (6-7, eighth in the Eastern Conference)
Milwaukee takes on Miami on 10-game skid
Milwaukee Bucks (1-13, 15th in the Eastern Conference) vs. Miami Heat (8-6, fourth in the Eastern Conference)
Oklahoma City takes home win streak into matchup with Atlanta
Atlanta Hawks (8-6, fifth in the Eastern Conference) vs. Oklahoma City Thunder (9-5, seventh in the Western Conference)




MIA
POR
Atlanta
Orlando
Charlotte
Washington
Minnesota
Oklahoma City
Denver
Utah