NBA

Boston Celtics at Atlanta Hawks

· National Basketball Association
7-1, 5-1 Away
Final
123 - 93

3-5, 2-3 Home

Jayson Tatum's big first half leads Celtics to 123-93 rout of Hawks

Trae Young highlights vs. Boston Celtics

Tatum also had nine assists and six rebounds and did not play in the fourth quarter with the Celtics comfortably in front.

Hawks guard Trae Young left the game in the third quarter with a right rib strain. He was 1 for 10 from the floor and finished with two points and six assists in 23 minutes.

Derrick White had 21 points and six assists for Boston. Payton Pritchard scored 18 points off the bench.

The Celtics lost both games in Atlanta last season, blowing a 30-point lead in one game and losing the other in overtime.

The Celtics have won 16 straight when Jaylen Brown does not play. Brown has missed the last two games with a left hip flexor strain.

Takeaways Celtics: At 7-1, the Celtics are off to their best start since 2019-20, when they started 10-1. They wrapped up a four-game road trip at 3-1, with the loss coming in overtime at Indiana.

Hawks: Jalen Johnson continues to take a step forward after a slow start to the season with 20 points and 11 rebounds, giving him over 20 points in four of his last five games.

Key moment The Celtics went on a 19-4 run to close the second quarter, pushing a seven-point lead to 22. Tatum and White had seven points each during the run. The Hawks were never within 19 points in the second half.

Key stat The Celtics hit 18 3-pointers, including 15 in the first half, and outscored the Hawks 54-18 from behind the 3-point line. The Hawks entered the game allowing an NBA-worst 41.4% shooting from deep.

Up next The Celtics return home to face the Warriors on Wednesday, and the Hawks will host the Knicks on Wednesday.

Regular Season Series

BOS leads series 1-0

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 123 - 93
4th 0.0 End of the 4th Quarter 123 - 93
4th 8.0 shot clock turnover 123 - 93
4th 33.0 Celtics defensive team rebound 123 - 93
4th 35.1 David Roddy misses 25-foot three point jumper 123 - 93

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/bos.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originBOS https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/atl.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originATL
48-99 FG 37-89
48 Field Goal % 42
18-55 3PT 6-31
33 Three Point % 19
9-13 FT 13-16
69 Free Throw % 81
50 Rebounds 43
11 Offensive Rebounds 8
39 Defensive Rebounds 35
27 Assists 23
15 Steals 9
7 Blocks 3
12 Turnovers 19
1 Team Turnovers 1
13 Total Turnovers 20
0 Technical Fouls 1
0 Total Technical Fouls 1
0 Flagrant Fouls 0
9 Points Conceded Off Turnovers 35
35 Fast Break Points 4
56 Points in Paint 56
14 Fouls 13
37 Largest Lead 3
Atlanta Hawks Atlanta Hawks Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Jock Landale, C Out Nov 15
Kingston Flemings, G Out Nov 14
Mouhamed Gueye, F Out Nov 12
Asa Newell, F Out Nov 12
Henri Veesaar, C Out Sep 21
Boston Celtics Boston Celtics Injuries
NAME, POS STATUS DATE

Game Information

State Farm Arena

Location: Atlanta, GA
Attendance: 15,031 · Capacity:

2026-27 Atlantic Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Boston 11 2 .846 - W6
Philadelphia 11 3 .786 0.5 W2
New York 7 6 .538 4 W1
Toronto 5 8 .385 6 L4
Brooklyn 3 9 .250 7.5 L1

2026-27 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Atlanta - 6 W1 0.5714286 8
Miami 0.5 6 W4 0.53846157 7
Orlando 2 7 W3 0.41666666 5
Charlotte 3.5 9 L2 0.30769232 4
Washington 4 10 L7 0.2857143 4
Full Standings

NBA News

San Antonio faces Detroit, looks for 6th straight home win

San Antonio faces Detroit, looks for 6th straight home win

Detroit Pistons (8-4, third in the Eastern Conference) vs. San Antonio Spurs (12-2, first in the Western Conference)

Randle, Nets take on the 76ers

Randle, Nets take on the 76ers

Philadelphia 76ers (11-3, second in the Eastern Conference) vs. Brooklyn Nets (3-9, 13th in the Eastern Conference)

Boston faces Orlando, aims for 7th straight victory

Boston faces Orlando, aims for 7th straight victory

Orlando Magic (5-7, eighth in the Eastern Conference) vs. Boston Celtics (11-2, first in the Eastern Conference)

Wizards take on the Grizzlies on 7-game skid

Wizards take on the Grizzlies on 7-game skid

Memphis Grizzlies (9-4, sixth in the Western Conference) vs. Washington Wizards (4-10, 12th in the Eastern Conference)

Miami faces Houston, aims for 5th straight win

Miami faces Houston, aims for 5th straight win

Houston Rockets (11-3, third in the Western Conference) vs. Miami Heat (7-6, fifth in the Eastern Conference)